他們?yōu)楹稳绱速u力?片頭引用的卡佛有提示。“此生想要的”,是“成為被愛(ài)的人,在地球上感受被愛(ài)”(《遲來(lái)的碎片》)。
里根改編的名篇《當(dāng)我們談?wù)搻?ài)情時(shí)我們?cè)谡務(wù)撌裁础?,?nèi)容是兩對(duì)夫婦飯后以“愛(ài)情”為話題閑聊,他們談的愛(ài),根本上還是狹義的愛(ài)情,是愛(ài)一個(gè)女人愛(ài)到會(huì)自殺,是出車禍的老人一時(shí)看不到妻子就會(huì)感到心碎。
而《鳥人》談?wù)摰氖?ldquo;在地球上”被愛(ài)。往小里說(shuō),是藝人們?yōu)榱松嫫惹械叵胱尨蟊姁?ài)自己。這是一個(gè)可以將“盆滿缽滿”和“朝不保夕”兩個(gè)標(biāo)簽貼 在同一個(gè)人、同一家公司身上的行當(dāng)。多少有關(guān)電影的電影,都在講述這個(gè)一不留神就從云端跌到地心的行當(dāng),變起臉來(lái)有多快,有多無(wú)情。往大里說(shuō),又有誰(shuí)不是 禁錮在世人對(duì)自己,自己對(duì)自己的評(píng)價(jià)中?
具體到里根,他不僅渴望得到承認(rèn),還渴望人們像愛(ài)藝術(shù)家一樣愛(ài)自己。而在那位可以在百老匯生殺予奪的劇評(píng)家眼中,他和他代表的一群人,只是自私的、被寵壞的孩子,別說(shuō)藝術(shù)家了,演員都算不上,只是“名人”罷了,“沒(méi)有經(jīng)過(guò)正規(guī)訓(xùn)練的樂(lè)天派,卻試圖創(chuàng)造真正的藝術(shù)”。
劇評(píng)家說(shuō)她恨他,明天她將毀滅他傾注全部心血的新劇。在高潮部分前,劇情片經(jīng)常有一個(gè)低谷,一個(gè)主人公從“一無(wú)所有”跌入“靈魂黑夜”的時(shí)刻, 如果是超級(jí)英雄電影,必然是大反派所向披靡,曼哈頓幾被蕩平。而《鳥人》中,這個(gè)最低的低谷就是在紐約一間酒吧里劇評(píng)家的提前宣判,對(duì)里根來(lái)說(shuō),就意味著 “一無(wú)所有”。
而片子的題眼——如果有的話,也往往在“靈魂黑夜”里圖窮匕見。里根與劇評(píng)人撕破臉后走在紐約街頭,鏡頭外響起麥克白大限將至前有名的獨(dú)白: “熄滅了吧,熄滅了吧,短促的燭光!人生不過(guò)是一個(gè)行走的影子,一個(gè)在舞臺(tái)上指手畫腳的拙劣的伶人,登場(chǎng)片刻,就在無(wú)聲無(wú)息中悄然退下;它是一個(gè)愚人所講 的故事,充滿著喧嘩和騷動(dòng),卻找不到一點(diǎn)意義。”
鏡頭轉(zhuǎn)到念白的那個(gè)莫名其妙的路人。路人為了引起里根注意,聲嘶力竭得有些可笑,而里根卻漠不關(guān)心,兩人的態(tài)度疊合在一起有一種離間效果,將此處的真義小心包藏起來(lái)。這段引文早于“飛鳥俠”的鼓動(dòng),已經(jīng)提示了主人公后來(lái)打問(wèn)號(hào)的死。
盡管里根的鏡子上貼著一句箴言:“是什么就是什么,而不是看人們說(shuō)它是什么。”然而,舞臺(tái)上他吼道,“為什么我總是求別人愛(ài)我?”“我只是想成 為你希望的樣子”,“現(xiàn)在每分鐘我都祈禱成為別人”。他扮演的是小說(shuō)中為愛(ài)自殺的艾迪。里根的改編將四人談及的艾迪具象化了,并且編排為舞臺(tái)上的最后一幕 重頭戲。我們每個(gè)人最愛(ài)的故事,永遠(yuǎn)都不會(huì)讓你覺(jué)得陌生,因?yàn)槟侵荒苁俏覀冏约旱墓适?。艾迪觸動(dòng)了他。這個(gè)角色吼出來(lái)的也是主人公的情意糾結(jié)之處。
與此對(duì)照的是戒毒所里出來(lái)的女兒總在擺弄一條長(zhǎng)長(zhǎng)的紙巾。后來(lái),她向父親解釋說(shuō),在戒毒所里,他們教她在紙巾上畫點(diǎn),每個(gè)點(diǎn)代表100年,可以很直觀地看到,人類與地球相比只是滄海一粟,“我想這提醒了我們雄心壯志價(jià)值幾何”。