原標(biāo)題：《摘金奇緣》未能摘金 “無(wú)敵破壞王”并非無(wú)敵
楊紫瓊飾演“豪門惡婆婆”
《綠毛怪格林奇》
《無(wú)敵破壞王2：大鬧互聯(lián)網(wǎng)》
上周末內(nèi)地上映的新片不多，好萊塢浪漫輕喜劇《摘金奇緣》此前在北美獲得了票房和口碑雙豐收，因此成為唯一的關(guān)注焦點(diǎn)。根據(jù)Box Office Mojo的數(shù)據(jù)，《摘金奇緣》全球票房已突破2.37億美元，僅北美票房就超過(guò)了1.73億美元。然而，該片在內(nèi)地的表現(xiàn)可以用“慘淡”二字來(lái)形容——首日排片率僅9.6%，上座率僅2.3%，首日票房290萬(wàn)元，首周末累計(jì)票房不到800萬(wàn)元，豆瓣評(píng)分6.2分。
目前，在內(nèi)地連續(xù)兩周霸占票房冠軍的《無(wú)名之輩》，已經(jīng)成為名副其實(shí)的黑馬。在北美，由于各電影公司都想蓄力在圣誕假期爆發(fā)，上周末也僅有一部新片《漢娜·格雷斯附體事件》上映，票房冠軍依然是上映兩周的《無(wú)敵破壞王2》，累計(jì)票房接近1.2億美元。不過(guò)，該片在中國(guó)內(nèi)地的表現(xiàn)卻始終不慍不火，上映兩周的累計(jì)票房不到2.5億元。
《摘金奇緣》 被嘲“瑪麗蘇”
“都8012年了，怎么還在拍灰姑娘的故事？感覺(jué)就是瓊瑤年代的電影隨便找一部重新英語(yǔ)配音?！迸c影片在北美收獲的超強(qiáng)口碑大相徑庭，《摘金奇緣》遭到了大部分中國(guó)內(nèi)地觀眾的指摘，許多觀眾認(rèn)為影片充滿對(duì)亞洲人的刻板印象和符號(hào)化呈現(xiàn)，故事和人物情感只符合外國(guó)觀眾的口味。該片豆瓣評(píng)分6.2分，淘票票評(píng)分8分，在同檔期電影中口碑墊底。
《摘金奇緣》改編自新加坡作家關(guān)凱文暢銷全球的小說(shuō)《瘋狂的亞洲富豪》，今年8月在北美上映，連續(xù)三周蟬聯(lián)北美票房冠軍，爛番茄新鮮度高達(dá)92%。這是一部全亞裔陣容的影片，導(dǎo)演朱浩偉此前曾拍過(guò)《特種部隊(duì)2》和《驚天魔盜團(tuán)2》。雖然是華裔，但朱浩偉從小在美國(guó)長(zhǎng)大，原著小說(shuō)作者和編劇也都是生活在歐美的華裔，對(duì)真正的亞洲文化了解并不深。從影片的呈現(xiàn)來(lái)看，中國(guó)觀眾普遍認(rèn)為這并不是“真實(shí)的”東方故事，而是用外來(lái)眼光“想象的”東方故事。
演員方面，除了楊紫瓊，《摘金奇緣》其余主角也都是陌生面孔，再加上電影海報(bào)有種濃艷的“泰國(guó)風(fēng)”，這些都損害了中國(guó)觀眾的觀感。
《無(wú)敵破壞王2》 缺乏“破壞力”
《無(wú)敵破壞王2：大鬧互聯(lián)網(wǎng)》在北美和內(nèi)地僅相差兩天上映。上映兩周以來(lái)，該片在北美連續(xù)占據(jù)票房冠軍寶座，但在內(nèi)地卻不慍不火，一直被《無(wú)名之輩》和《毒液》兩部影片壓在第三名。目前，影片在北美的累計(jì)票房接近1.2億美元，全球累計(jì)票房約2.07億美元，但中國(guó)內(nèi)地的累計(jì)票房還不到2.5億元。
《無(wú)敵破壞王》第一部在豆瓣的評(píng)分高達(dá)8.7分，新作評(píng)分稍微下滑到8.3分。盡管影片質(zhì)量仍然上乘，笑點(diǎn)和彩蛋滿滿，但未能給觀眾帶來(lái)太大的驚喜，口碑也未能引爆票房。有觀眾認(rèn)為，影片雖然呈現(xiàn)了五光十色的互聯(lián)網(wǎng)世界，但對(duì)互聯(lián)網(wǎng)世界的“潛規(guī)則”未能深入探討，只是停留在最淺表的友情線。這導(dǎo)致影片在深度上不及《瘋狂動(dòng)物城》，在情感上又不及《尋夢(mèng)環(huán)游記》。作為一部動(dòng)畫電影，如果口碑一直未能達(dá)到“燃點(diǎn)”，很容易被同檔期的真人影片壓制。而在內(nèi)地持續(xù)霸榜的《無(wú)名之輩》，目前累計(jì)票房已經(jīng)超過(guò)6.4億元。
反觀北美，與《無(wú)敵破壞王2》同檔的影片競(jìng)爭(zhēng)力都不強(qiáng)。上周末的周票房亞軍《綠毛怪格林奇》同樣是動(dòng)畫片，并且已經(jīng)在北美上映四周。季軍《奎迪2》也已經(jīng)上映了兩周，是一部講述拳王故事的運(yùn)動(dòng)題材片。目前，《綠毛怪格林奇》已拿下全球票房2.68億美元，將于12月14日在中國(guó)內(nèi)地上映。