鄭曉龍執(zhí)導的電視劇 《紅高粱》正在山東、北京等衛(wèi)視熱播，收視率高，爭議也不少。昨日，鄭曉龍接受了本報記者的微信專訪。
增加故事線索
談到《紅高粱》的收視率，鄭曉龍說：“收視率高當然好，但我更看重品質，重播的收視率可能對我更重要。 ”
談到劇版《紅高粱》與影版的差異時，鄭曉龍?zhí)寡?，“原著中好多故事電影沒有表現(xiàn)，比如九兒的一些故事、余占鰲當土匪的過程等。電影是把原著縮小了，我們則把原著的很多內容挪到電視劇里。 ”
此外，60集的《紅高粱》在保留原著精氣神的基礎上，大膽豐富故事的內容和架構。例如，縣長朱豪三就是原著里沒有的，莫言也贊同劇中加入這個角色，該角色以民國時期高密縣長曹夢九為原型，性格張揚，有血有肉。
再比如，作為九兒的初戀，張俊杰這個角色也是原作中沒有的。 “因為電視劇篇幅長，故事必須一波三折。 ”
鄭曉龍認為，新增加的人物和故事線索不但增加了電視劇的可看性，也讓九兒等角色的成長歷程變得更加真實可信。
絕不重復電影
說到電影《紅高粱》，讓人印象最深刻的是“顛轎”等經(jīng)典橋段，鄭曉龍說，“我本來可以不要這些戲，但覺得首先要致敬，這些戲是電影里比較經(jīng)典的場面，別的情節(jié)觀眾可能忘了，著名橋段是忘不了的。 ”但鄭曉龍也說，致敬并不代表重復，電視劇對這些著名場面做了大幅度改進，會更細膩。 “在電影里，顛轎只是一個場面，就是顛轎子，但是在電視劇里，九兒和余占鰲是通過顛轎這件事在較量。電視劇要拍得很長，總要有一些新內容加進去，所以說完全照原來的方式去拍，恐怕也很難，觀眾也不會滿足，這是電視劇的特點。 ”
拍新劇都有新鮮感
鄭曉龍曾執(zhí)導 《北京人在紐約》、《甄嬛傳》等高收視率電視劇，拍新劇時，會不會因此而有壓力？
他說：“我從來沒有想要超越什么，說我是認真倒可以。每部劇的題材都不一樣，如果《紅高粱》算年代劇的話，就是我拍的第一部年代劇。很多片子都是我沒拍過的類型，這使我每拍下一部劇時，仍然有很強的新鮮感——我都會把生活中我沒有過的經(jīng)歷和感受，放在這部劇里，這就是我想做的。 ”
□本報記者/肖 楊