在醫(yī)院的最后兩天──我抬起他的手臂，感覺骨頭晃來晃去的，仿佛已經(jīng)和身體分離。他的肺和肝的碎片都從嘴里跑出來，他被自己的內(nèi)臟嗆到。我用繃帶包著手，伸進(jìn)他的嘴里，拿出那些東西。我沒辦法講這些事，沒辦法用文字描寫。覺得好難熬。都是我的回憶，我的愛。
……
回家后，我一走進(jìn)屋子就跌到床上，整整睡了三天。救護(hù)車來了，醫(yī)生說：“她會(huì)醒的，只是睡了一場可怕的覺。”
我當(dāng)年二十三歲。
我記得，我夢到死去的奶奶穿著下葬時(shí)的衣服來找我，我看到她在裝飾新年樹，便問：“奶奶，為什么我們有新年樹？現(xiàn)在是夏天。”
她說：“因?yàn)槟愕耐呶骼锺R上要來找我。”
他在森林里長大，我記得那場夢──瓦西里穿著白袍，呼喚著娜塔莎──我們還未出世的女兒。在夢里她已經(jīng)長大了，瓦西里把她拋向天空，兩人笑成一團(tuán)。我看著他們，想到：幸福真的好簡單。我在夢里和他們在水邊一直走。他很可能是叫我不要悲傷，這是他從天上給我的暗示。
兩個(gè)月后我去莫斯科，從火車站直奔他身邊。我在墓園里對他說話時(shí)，突然開始陣痛，他們替我叫救護(hù)車。幫我接生的就是安吉麗娜·維西里那·古斯克瓦。她之前就告訴我：“你要來這里生小孩。”離預(yù)產(chǎn)期還有兩個(gè)禮拜。
他們把她抱來給我看──是女孩。我喚她：“小娜塔莎，爸爸替你取的名字。”
她看起來很健康，四肢健全，但是她有肝硬化，肝臟有二十八侖琴的輻射，還有先天性心臟病。四小時(shí)后，他們告訴我她死了，又是同一套說辭：“我們不會(huì)把她交給你。”
不把她交給我是什么意思？是我不把她交給你們！你們要拿她去研究。我恨你們的科學(xué)！我恨科學(xué)！
我一直講錯(cuò)話……我中風(fēng)后不該大叫的，也不應(yīng)該哭，所以我才一直說錯(cuò)話。但是我要講一件沒有人知道的事——他們帶來一只小木盒，告訴我：“她在里面。”