當(dāng)然,為了達到藝術(shù)的真實,文學(xué)創(chuàng)作不排斥虛構(gòu),也應(yīng)該允許虛構(gòu)。但是,在歷史題材創(chuàng)作中,文學(xué)想象與虛構(gòu)不可以漫無邊際、無所規(guī)約。創(chuàng)作中追求藝術(shù)真實的過程,應(yīng)該是在歷史真實這一磁場引力強烈作用下發(fā)生的一系列包括文學(xué)刻畫、渲染、想象、虛構(gòu)的美學(xué)過程。如果喪失了歷史真實這一基點,任由想象和虛構(gòu)脫韁狂奔,想象和虛構(gòu)即便再奇譎華麗,也是沒有意義的,只能是更具誘惑力地將讀者帶入歷史認知的誤區(qū)。我們要強調(diào)的是,作家雖然不同于史家,擁有想象和虛構(gòu)的權(quán)利,但是,這種想象和虛構(gòu)不是無限的,更不是隨意的。
歷史題材文藝創(chuàng)作,最終要追求的是歷史真實與藝術(shù)真實的有機統(tǒng)一。這就要求創(chuàng)作者首先要對所表現(xiàn)的歷史有準確的把握,在充分掌握歷史事實的基礎(chǔ)上,以馬克思主義的歷史觀細致地辨析史實,對歷史人物、歷史事件之本質(zhì)達到深刻的認識,然后根據(jù)文學(xué)表現(xiàn)的需要進行必要的藝術(shù)虛構(gòu),這樣方可實現(xiàn)藝術(shù)真實與歷史真實的有機統(tǒng)一,亦即作品所反映的歷史,既與客觀存在的歷史不相乖違,又體現(xiàn)出深遠的意義探尋的創(chuàng)作旨趣。在優(yōu)秀的文學(xué)作品中,歷史真實與藝術(shù)真實之間存在著一定的張力,但是它們之間又不是一場你死我活的博弈,也不是一場結(jié)果為零的游戲。曾經(jīng)有人將文學(xué)創(chuàng)作中歷史真實與藝術(shù)真實的關(guān)系概括為“大事不虛,小事不拘”,或者“本質(zhì)不虛,細節(jié)不拘”,倒也貼切。
文學(xué)守“史”有責(zé)
張江:文學(xué)戲說歷史,消費歷史,其背后有鮮明的價值觀。歷史是民族的精神支撐。用正確的文學(xué)觀認識歷史,書寫歷史,是文學(xué)應(yīng)當(dāng)擔(dān)負的責(zé)任。
陸建德:有些人宣稱,歷史在他們的作品中,只不過是一抹稀薄的敘事背景,歷史人物也只是一個假借的形象符號。有人就說:“我寫的不是歷史,是文學(xué)。”“把文學(xué)作品與嚴肅的歷史相對照,是荒唐可笑的。”這其實是以所謂文學(xué)的名義逃避應(yīng)有的歷史擔(dān)當(dāng)。一方面為作品披掛上歷史的外衣、營造具有歷史感的濃重氛圍,另一方面又逃避歷史題材創(chuàng)作本應(yīng)擔(dān)負的表現(xiàn)歷史進程、探討歷史規(guī)律的責(zé)任,這本身才是矛盾、荒唐、可笑的。
文學(xué)介入歷史,不可能是原封不動的客觀再現(xiàn),也不可能完全剔除創(chuàng)作者的主觀色彩。任何歷史題材創(chuàng)作都經(jīng)過文學(xué)家的中介,都滲透了某一特定時期的價值觀念(也可能是偏見和迷信)。文學(xué)家從歷史事實的大海里,發(fā)現(xiàn)一些有趣的現(xiàn)象,甚至是重要的規(guī)律,整理出頭緒,寫出他的作品,這本身就滲透了文學(xué)家的史學(xué)觀和價值觀,也就是意識形態(tài)。從這個意義上說,作家在創(chuàng)作過程中融入個體的理解和判斷,賦予其情感溫度和價值深度,都是應(yīng)該肯定的。但是,發(fā)現(xiàn)前人的盲點,對歷史有了新的理解和闡釋,所有這些行為都必須建立在一個基本的前提和立場之上,那就是對歷史進程和歷史規(guī)律的尊重和敬畏,以及對待歷史嚴肅認真的態(tài)度。
文學(xué)以形象化的審美方式介入歷史,更為人們所喜聞樂見,它比抽象的歷史敘述和理論化的歷史規(guī)律闡釋更具有吸引力、親和力和感染力。可以毫不夸張地說,在普通大眾層面,學(xué)校教育完成以后,更多的歷史知識學(xué)習(xí)和歷史觀建構(gòu),相當(dāng)程度上是通過各種歷史題材的文藝作品來完成的。因此,文學(xué)的功能從來不是單一的,它既有審美、娛樂功能,也有教育、認識功能。尤其是一旦涉及歷史題材,其教育教化功能更為直接和顯著。無疑,在大眾傳播發(fā)達進步的今天,文學(xué)家們用什么樣的姿態(tài)面對歷史,也就意味著把什么樣的歷史交付給受眾,交付給未來。文學(xué)在具體的歷史關(guān)系中展開,文學(xué)通過生動的敘述形象地建構(gòu)歷史,文史同一,文史互證。
張江:文學(xué)作為一種精神生產(chǎn),在歷史的建構(gòu)和傳承中,不能是消解和破壞力量,而必須成為一種積極和建設(shè)力量。尊重歷史,理性地認識歷史,客觀公正地評說歷史,用文學(xué)的方式描繪歷史風(fēng)云,并且盡可能地在這種描繪和展現(xiàn)中實現(xiàn)對歷史規(guī)律的認識和把握,這是我們思考和處理文學(xué)與歷史關(guān)系問題時應(yīng)該持有的基本態(tài)度。